Título: El Invierno de Frankie Machine
Título original: The Winter of Frankie Machine
Autor: Don Winslow
Editorial: Martínez Roca.
Cuando las expectativas en algo son muy altas, lo más normal es que uno acabe decepcionado. Quizá esa es la razón por la que tras leer “El Invierno de Frankie Machine” me haya quedado con una sensación más bien tibia mientras todo lo que oigo y leo sobre este libro son críticas positivas y halagos hacia el autor. Seguramente es porque “El Poder del Perro” me gustó demasiado. También supongo que influiría el hecho de que Robert de Niro vaya a interpretar a Frankie Machine en la próxima película de Michael Mann (estaréis de acuerdo conmigo en que eso hace subir bastante la cotización del libro). Pero el caso es que no me ha parecido para tanto. Es un libro muy entretenido, que te lo acabas en dos días y sobre todo es muy fácil de leer. Pero esperaba algo más. Esperaba una historia diferente, pero me he encontrado lo de siempre, lo que todos conocemos y nos han contado mil veces; en las novelas de Mario Puzo (El Padrino, Omerta, El Último Don…), en las pelis de Scorsese (Malas Calles, Uno de los nuestros, Casino…). Insisto, es lo mismo de siempre. Pensaréis que qué podría esperar si el libro trata de mafiosos. Pues esperaba algo diferente. A mi Scorsese, Coppola y Puzo me encantan pero lo que no me gustan son sus imitadores, y en este caso Winslow lo ha sido. Esperaba algo diferente como El poder del Perro, un libro hiperdocumentado sobre un fenómeno de actualidad. O simplemente (lo digo como si fuese fácil) otro punto de vista sobre la mafia como David Chase hizo con Los Soprano. Pero no, en este libro el rasgo diferenciador es el mafioso protagonista porque además de matón es surfero. Otra novedad es que vive en San Diego, una plaza de tercera categoría dentro de la jerarquía de la mafia italo-americana. El resto, lo de siempre. Habrá que esperar a la película, seguro que Michael Mann consigue ver esta historia con otros ojos.
